Prevod od "vælger selv" do Srpski


Kako koristiti "vælger selv" u rečenicama:

Jeg vælger selv tidspunktet, hvor jeg vil underrette kejseren.
Ja ću da izaberem trenutak kad ću da kažem caru, a ne ti ili bilo ko drugi.
Jeg vælger selv at leve farligt, som du kalder det.
Ali biti u nezgodnom položaju, je kao što kažete, to što sam izabrala.
I vælger selv, om I vil gå med skudsikker vest.
Prsluci po izboru, momci i devojke. Naroèito momci.
Og vi vælger selv, hvem der skal ind i vores verden.
Biramo koga æemo pustiti u svoje male uvrnute živote.
Det skal vi alle, men vi vælger selv.
Svi æemo jednom, samo treba da izaberemo kada.
Sfæren vælger selv, hvad den vil reflektere.
Sfera bira šta će odražavati, a šta neće.
Clark, du vælger selv din skæbne.
Clark, ti sam biraš svoju sudbinu.
Eamon, vi vælger selv, hvordan vi lever.
Eamon, svako od nas bira život koji hoæe.
En kvinde vælger selv, hvem hun vil have sex med.
Zašto ne? - Zato što žena ima pravo izbora sa kime ce imati sex.
Du vælger selv dine folk, folk som du ved, aldrig vil samle en 25 øre op fra gaden.
lzabrašæeš svoje ljude. Ljude za koje znaš da ne bi uzeli ni 5 centi sa trotoara.
Jeg vælger selv mine venner, og FDI, du bliver ikke en af dem.
Ok, ja biram svoje prijatelje, i FYI, ti ne dolaziš u obzir.
Jeg vælger selv to af personerne.
Dve osobe æu lièno ja izabrati.
Du vælger selv, Jesse, men hvis du vælger forkert, vil det plage dig resten af livet.
Ti imaš izbor, Jesse. Ali ako napraviš pogrešan, to æe te progoniti do kraja života.
Hvem vi er, er måske forudbestemt, men vi vælger selv vejen, vi går.
Tko smo mi je možda veæ predodreðeno, ali put kojim idemo je naš vlastiti odabir.
Du vælger selv, hvornår du arbejder, og du kan komme og gå, som du vil, så længe kvoten opfyldes.
Radio bi kad želiš, dolazio i odlazio po volji. Dok god odraðuješ normu.
Jason kom til familiepenge, og han vælger selv, hvordan han vil bruge dem.
Jason je nasledio pare i može sam da odluèi, šta æe da radi s njima.
Men jeg vælger selv mine venner.
Ali volim sama sebi da biram prijatelje.
Du vælger selv metoden, men det skal gå hurtigt.
Sami izaberite na koji naèin. Brzina je jedini uvjet. Izabrat æeš ubojicu, Simmonse?
Hvis du virkelig prøvede at oplyse eller desillusionere mig, du vælger selv... Så forstår jeg stadig ikke, hvorfor du gør mig til landmand.
Ako ste zaista želeli da me prosvetlite, otreznite ili kako god to nazivali, ipak mi nije jasno zašto ste se muèili da mi dodelite ulogu farmera?
Du vælger selv, om du vil være dum.
Tvoj je izbor ako želiš da budeš glup kada porasteš.
Du vælger selv, hvordan du vil forlade verden.
Ti odluèi kako æeš izaæi iz ovog svijeta.
Du vælger selv, om du vil være med.
Želim više. Ne mogu naterati ljude da urade posao, Rik.
De vælger selv, om de vil blive eller rejse.
Sami biraju da li æe otiæi ili ostati.
Men vi vælger selv, hvad vi gør, til den dag oprinder.
Ali naš je izbor što æemo èiniti do toga dana.
Du vælger selv, hvordan du reagerer.
Pa, imate izbor u tome kako ćete reagovati.
Jeg vælger selv, hvem jeg deler guldet med. Det bliver ikke myndighederne.
Ja ću izabrati s kim ću dijeliti svoje blago, a ne prokleta vlada.
Jeg vælger selv, hvem jeg arbejder med, og jeg vælger Atwood.
Imam pravo birati s kim radim, Džone, a biram Atuoda.
Alternativ omkostninger fjerner noget af glæden vi får ud af det vi vælger, selv når det vi vælger er fantastisk.
Propuštene prilike umanjuju zadovoljstvo izborom koji napravimo, čak i kada je ono što smo odabrali sjajno.
5.7560670375824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?